MACCABI TEL AVIV - RODA JC

01-11-2001

RODA JC BELEEFT ZORGELOZE TRIP NAAR TEL AVIV

 


Roda JC was met angstige gevoelens richting Israël gevlogen, want was het in deze woelige tijden wel veilig toeven in Tel Aviv en zou de 4-1 zege van zestien dagen geleden wel voldoende zijn tegen Maccabi? Beide vragen konden met een volmondig 'ja' worden beantwoord. Met een tweewerf dank aan de gastheren, die Roda JC buiten het veld met alle zorg omringden en binnen de lijnen verzuimden attractief voetbal te paren aan doelpunten. De Limburgse schade bleef beperkt tot 2-1; de hekkensluiter van de eredivisie leeft nog in Europa.


Maccabi-trainer Levin ziet toe hoe zijn ploeg jaagt op doelpunten

Roda was met een comfortabele voorsprong naar Tel Aviv afgereisd, maar trainer Leekens was er niet gerust op dat de 4-1 van twee geleden voldoende zou zijn voor de derde ronde van het UEFA Cup-toernooi. Verwijzend naar de 2-0 zege van Maccabi's aartsrivaal Hapoel op Chelsea kon hij zich met terugwerkende kracht nog boos maken om de onnodige tegentreffer die de hekkensluiter van de eredivisie in Kerkrade te verwerken kreeg. "Dan was het een stuk makkelijker geweest in de return", gromde de Belg, die vermoedde dat Roda wel aan scoren zou toekomen als zijn ploeg erin zou slagen het middenveld in handen te krijgen.


Leekens werd op zijn wenken bediend. Niet dat Roda zich direct over de middenlinie ontfermde, maar het gewenste Limburgse doelpunt verscheen wel al snel op het scorebord. Een voorzet van Van der Luer belandde via het hoofd van Tomasic en de voet van Anastasiou bij Lawal. De Nigeriaan, die als vervanger optrad van de in Kerkrade met twee goals uitblinkende maar nu geblesseerde Soetaers, haalde hard uit. Nauwelijks ontmoedigd door de tegenvaller ging Hapoel op zoek naar de (minimaal) vier treffers die plots noodzakelijk waren geworden. Maccabi bewees goed te kunnen voetballen, maar kille afmakers te ontberen.


Lawal hielp Roda al snel
aan het gewenste uitdoelpunt



Biton verschijnt plots voor Kalac
en scoort beheerst: 1-1

Soepel combinerend verschenen de Israëliërs, die het op het middenveld moesten stellen zonder international Tal Banin, regelmatig in de buurt van Kalac. De Roda-doelman werd echter nauwelijks op de proef gesteld: hij kon eenvoudig redding brengen of zag de bal naast dan wel over zijn doel zeilen. Halverwege de eerste helft kreeg hij bovendien hulp van Maccabi-speler Horváth die in al zijn enthousiasme naast kopte, terwijl Nimny in kansrijkere positie achter hem was opgedoken. Een onachtzaamheid in de Nederlandse defensie - aanvoerder Van Dessel liet zijn man lopen - bood Biton evenwel een niet te missen kans: 1-1.


Kort voor en na rust toonde Anastasiou tot driemaal toe op dit moment niet over de koelbloedigheid te beschikken die hem vorig jaar zoveel lof opleverde in Kerkrade. Biton was niet te beroerd de Griek een kleine demonstratie voor te schotelen. Terwijl de gevallen Nimny om een strafschop schreeuwde, pikte Biton de bal op en joeg die genadeloos achter Kalac. De les was niet besteed aan Anastasiou die een kopbal op de vuisten van keeper Strauber zag belanden, terwijl Lawal een fraaie solo niet wist te besluiten met een tweede doelpunt. Maar de opmars van Roda JC in Europa duurt voort, waar het in eigen land maar niet wil vlotten.


Biton haalt genadeloos uit en brengt de eindstand op het bord: 2-1

 

Karakteristieken:

Maccabi Tel Aviv:
Liran Strauber, Avi Strool (60. Rimon), Tai Ben-Haim, Grzgorz Wedzynski, Eli Biton, Eyal Shen, Rodrigo Goldberg, David Ben-Dayan, Gay Sarfati (60. Amir Torjman), Perenc Horvath (81. Meni Levi), Avi Nimny

Roda JC:
Zeljko Kalac, Fatih Sonkaya, Regillio Vrede, Marc Luypers, Kevin van Dessel, Humphrey Rudge, Igor Tomasic (77. Sven Vandenbroeck), Eric van der Luer (90. Gregor van Dijk), Tom Soetaers (84. Garba Lawal), Yannis Anastasiou, Fredrik Berglund (46. Bernard Tchoutang)

Scheidsrechter: Tomasz Mikulski (Polen)

Toeschouwers: 8.500

Kaarten
Geel: Torjman (Maccabi), Rudge, Van Dessel, Tchoutang (Roda JC)

Scoreverloop:
0-1 Lawal (6.)
1-1 Biton (38.)
2-1 Biton (58.)

Reacties:
Georges Leekens (trainer Roda JC)
Kevin van Dessel (Roda JC)